Geschrieben und gelesen von: Daniel Falb, Alexander Gumz, Steffen Popp, Karla Reimert, Daniela Seel, Uljana Wolf
Künstl. Leitung: Janette Mickan, Tobias Rausch + Ausstattung: Janna Skroblin/JAAP + Musik: Matthias Herrmann Video: Safie Etiel/Phase 7 + Fotographie: Katja Zimmermann + Projektleitung: Andreas Mann
28.06.2004 + 21:30 Uhr + Hebbel am Ufer (HAU 2)
Eine Koproduktion mit der literaturWERKstatt Berlin
in Zusammenarbeit mit kook books
Im Rahmen des internationalen Poesiefestivals 2004
Unter der Schirmherrschaft von Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister von Berlin
"die aufbauten dieser stadt sind eine anstrengung, gegen die gravitation"
Das Projekt innen stadt. feiert seine Premiere im Rahmen des Poesiefestivals Berlin. Erstmals haben sich sechs der besten ansässigen Nachwuchsdichter zusammengetan, um ein gemeinsames Langgedicht über Berlin zu schreiben und als szenische Lesung auf die Bühne zu bringen.
In enger Zusammenarbeit der AutorInnen entsteht ein Text: geloopt, geremixed, gesamplet, mehrfach hin und her geschrieben. Die Stadt wird vom Pleistozän bis in ihre heutige Gestalt ausgelotet. In vielschichtigen, schnellen und genauen Bildern beschreibt innen stadt die Gesichter der Großstadt und das Lebensgefühl Berlins zu Anfang des 21. Jahrhunderts.
Die szenische Umsetzung des Textes in der Regie von Janette Mickan und Tobias Rausch konfrontiert die Sprache der Autoren mit den Bildern des Bühnenbilds von Janna Skroblin, den Videoarts von Safy Etiel und der Musik von Matthias Herrmann.
+ + + + + +
Audio-Auszüge aus der Performance Zum Abspielen klicken Sie auf die Playtaste
1. Landung (es spricht Daniel Falb)
2. Es wird Unfälle regnen ... (es spricht Daniela Seel)
3. Ostkreuz (es spricht Uljana Wolf)
4. Das Ende der Atlanten ... (es spricht Daniel Falb)
Die Autoren: Daniel Falb (Jahrgang 1977) erhielt 2001 den Literaturpreis Prenzlauer Berg und hat diverse Veröffentlichungen, in u.a. ndl, EDIT, lose blätter und Anthologien (zuletzt: Lyrik von Jetzt). Sein erster Gedichtband »Die Räumungen der Parks« erschien im Herbst 2003.
Alexander Gumz, geboren 1974, ist Doktorand der Literaturwissenschaft, sowie Redakteur der deutsch-polnischen Literaturzeitschrift WIR und des Kulturlabels KOOK berlin-new york. Er war Finalist beim Leonce-und-Lena-Preis 2003 und hat den Wiener Werkstattpreis für Lyrik 2002 erhalten. Veröffentlicht wurden seine Gedichte zuletzt in Lyrik von Jetzt (DuMont 2003) und in »Das Klirren im Innern«. Literarischer März 13/2003 (Brandes und Apsel 2003).
Die Autorin, Lektorin, Redakteurin und Doktorantin der Literaturwissenschaft Karla Reimert wurde 1972 in Berlin geboren. Sie gewann den 1. Preis der Textgalerie fernsehn.de, den Grossen BMW-Preis der Stadt Steyr, sowie den Würth-Preis. Veröffentlicht u. a. in: »Mein heimliches Auge« (13, 15), »Die Aussenseite des Elementes« (10), »Intendenzen« (7).
Steffen Popp, geboren 1978 in Greifswald, aufgewachsen in Dresden, lebt seit 2001 in Berlin. Er studierte Literatur und Philosophie und schuf als Stipendiat des Berliner Senats das epische Sonderwerk »Ohrenberg oder der Weg dorthin«. Veröffentlichte unter anderem in den Anthologien »Vom Fisch bespuckt« und »Lyrik von JETZT«, zuletzt in eDIT (32). Der Gedichtband »Wie Alpen« ist im Frühjahr 2004 erschienen. Er erhielt Preise für Prosa beim Kritischen Salon Hannover, für Lyrik bei der Akademie Graz.
Daniela Seel wurde 1974 in Frankfurt/M geboren und., lebt in Idstein und Berlin. Sie veröffentlicht in Zeitschriften, Anthologien und im Internet, zuletzt in »Lyrik von Jetzt". Sie gründete 2003 den Verlag KOOKbooks (Idstein) und veröffentlicht dort Prosa, Lyrik und Kunstbücher u. a. von Johannes Jansen und Jan Böttcher.
Uljana Wolf (Jahrgang 1979) studiert in Berlin und Krakau. Ihre Gedichte wurden in diversen Lyrikbänden, wie z. B. in »Lyrik von jetzt« (DuMont 2003); Anthologie junger deutscher und weissrussischer Lyrik »Linija frontu. Frontlinie.« (2003) veröffentlicht. Sie gewann den Literaturwettbewerb wannseeFORUM, ein Autorenstipendium der Dubliner Autorenvereinigung dubcit, den Wiener Werkstattpreis, sowie das Mercator-Berghaus-Stipendium (Kreisau/Krzyowa).
